Quotes from Johann Wolfgang von Goethe

It is much easier to die than to bear a life of misery with fortitude.

Deine Freunde ehren dich! Du machts oft ihre Freude, und deinem Herzen scheint es, als wenn es ohne sie nichts sein könnte; und doch - wenn du nun gingst, wenn du aus diesem Kreise scheidest? Würden sie, wie lange würden sie die Lücke fühlen, die dein Verlust in ihr Schicksal reißt?

Moet ik dan soms in duizend boeken lezen dat er op aarde veel wordt afgetobd en maar een enkeling gelukkig zit te wezen?

Freudvoll Und leidvoll, Gedankenvoll sein; Langen Und bangen In schwebender Pein, Himmelhoch jauchzend, Zum Tode betrübt, Glücklich allein Ist die Seele, die liebt. Johann Wolfgang von Goethe

Nothing is harder to bear than a succession of fair days.

MEPHISTO Lusts cannot fill him nor happiness content, He whores after changing shapes and cannot rest, And the last miserable empty moment 11590 The poor wretch seeks to hold it fast. He held out hard against me but Time commands: Now the old man lies here in Time's sands. The clock stands still –

That the life of man is but a dream, many a man has surmised heretofore; and I, too, am everywhere pursued by this feeling.

Certe volte mi accade di non poter capire come un altro possa volerle bene, abbia il diritto di volerle bene, mentre io l'amo così esclusivamente, così intensamente e non conosco, non so, e non ho altro che lei.

Îmi vine câteodat? s?-mi sfâ?ii pieptul ?i s?-mi sf?râm creierii când v?d cât de pu?in putem însemna unii pentru al?ii. Ah! Iubirea, bucuria, c?ldura ?i voluptatea, pe care nu le am, cel?lalt nu mi le va da, iar eu, cu o inim? plin? de fericire, nu voi ferici pe cel?lalt, care st? în fa?a mea rece ?i f?r? vlag?.

Only he who gives is happy.

La raza humana es igual en todas partes. La inmensa mayoría emplea casi todo su tiempo en trabajar para vivir, y le abruma de tal modo la poca libertad de que goza, que pone de su parte cuanto puede para perderla. ¡Oh destino de los mortales!

How difficult it is to understand one another in this world.

Oh, God! Art is long And life is short.

We are happiest under the influence of innocent delusions.

There is no surer way of evading the world than by art; and no surer way of uniting with it than by art.

Dünyada bu hale dü?en bir ben de?ilim. Bütün insanlar ümitlerinde aldanm??, beklediklerini bulamam??t?r.

Aunque se reconcilien, siempre de la calumnia algo queda.

Passions! Intoxication! Insanity! You are so calm and collected, so indifferent, you respectable people, tut-tutting about drunkenness and holding unreasonable behaviour in contempt

Çok zaman gö?sümü parçalamak beynimi da??tmak istiyorum; biz insanlar birbirimiz için ne kadar az ?ey yapabiliyoruz! ?çimde sevgi, sevinç, co?kunluk ve s?cakl?k yoksa bunu bana kimse veremiyor. Kalbim mutluluk içinde olsa bile, kar??mda so?uk ve cans?z duran kimseyi mutlu edemiyorum.

Each tender soul, with sentimental power, Sucks melancholy food from your creation; And now in this, now that, the leaven works. For each beholds what in his bosom lurks.

Ey ulu tanr?m! Önce ak?l sahibi olup sonra onu kaybetmedikçe mesut olmamak insanlar?n al?n yaz?s? m??

Çocuklar ne istediklerini bilmezler. Bütün e?itimciler bu konuda ayn? dü?üncede. Ama yeti?kinler de bu dünyada çocuklar gibi sendeleye sendeleye dola??r, Onlar gibi nereden gelip nereye gittiklerini bilmezler. Gerçek ülkülere do?ru ko?maz, bisküviler ve çöreklerle avunurlar. Kimse buna inanmak istemez ama bence bunun kadar aç?k bir ?ey yoktur.

Tis order woman seeketh; freedom, man.

Und nennen Sie mir den Menschen, der übler Laune ist und so brav dabei, sie zu verbergen, sie allein zu tragen, ohne die Freude um sich her zu zerstören! Oder ist sie nicht vielmehr ein innerer Unmut über unsere eigene Unwürdigkeit, ein Mißfallen an uns selbst, das immer mit einem Neide verknüpft ist, der durch eine törichte Eitelkeit aufgehetzt wird? Wir sehen glückliche Menschen, die wir nicht glücklich machen, und das ist unerträglich.