logo

Quotes from Moliere

Soit qu'on fasse bien ou soit qu'on fasse mal, on est toujours payé de même sorte.
~ Moliere
Mais la grande marque d'amour, c'est d'être soumis aux volontés de celle qu'on aime.
~ Moliere
La curiosité naît de la jalousie
~ Moliere
What do I believe? I believe that two and two make four, Sganarelle, and that four and four are eight.
~ Moliere
I am, I fear, Inclined to be unfashionably sincere.   ORONTE
~ Moliere
Contre la médisance il n'est point de rempart.
~ Moliere
No, you shall be, my faith! Tartuffified.
~ Moliere
MADAME PERNELLE. My dear, appearances are oft deceiving, And seeing shouldn't always be believing.
~ Moliere
I find that it is the best trade of all; for, whether we manage well or ill, we are paid just the same.
~ Moliere
Femeile frumoase au datoria de a ne scoate din min?i.
~ Moliere
Il faut qu'il ait tué bien des gens pour s'être fait si riche.
~ Moliere
Kebahagiaan yang tidak ada habis-habisnya akan membosankan. Itulah sebabnya kita mengalami pasang surut dalam hidup ini.
~ Moliere
I am, I fear, inclined to be unfashionably sincere.
~ Moliere
Trissottani: ma lo scemo ignorante è uno scemo più puro. Clitandro: lo scemo intellettuale è uno scemo due volte.
~ Moliere
The public scandal is what brings offence, And secret sinning is not sin at all.
~ Moliere
DORINE. Then what's your plan about this other match? MARIANE. To kill myself, if it is forced upon me. DORINE. Good! That's a remedy I hadn't thought of. Just die, and everything will be all right. This medicine is marvellous, indeed! It drives me mad to hear folk talk such nonsense. MARIANE. Oh dear, Dorine you get in such a temper! You have no sympathy for people's troubles. DORINE. I have no sympathy when folk talk nonsense, And flatten out as you do, at a pinch.
~ Moliere
He always wanted to return a part. "It is too much," he'd say, "too much by half; I am not worthy of your pity." Then, When I refused to take it back, he'd go, Before my eyes, and give it to the poor.
~ Moliere
Die Dinge haben nur den Wert, den man ihnen verleiht.
~ Moliere
Par ma foi ! il y a plus de quarante ans que je dis de la prose sans que j'en susse rien, et je vous suis le plus obligé du monde de m'avoir appris cela. »
~ Moliere
l'hypocrisie est un vice à la mode, et tous les vices à la mode passent pour vertus.
~ Moliere
What! Just because a rascal boldly duped you With pompous show of false austerity, Must you needs have it everybody's like him, And no one's truly pious nowadays?
~ Moliere
Appearances can deceive the keenest mind. Remember my example, and be wise: When things look simple, don't believe your eyes.
~ Moliere
And self-conceit leads straight to self-deceit.
~ Moliere
That virtue here below is hated ever; The envious may die, but envy never.
~ Moliere