Quotes from Gustave Flaubert

Conservons-les », dit Sénécal, » mais qu'ils soient conférés par le suffrage universel, par le Peuple, seul vrai juge ! »

All that people have found fault with as exaggerated in fiction you have made me feel.

Damas. Seul endroit où l'on sache faire les sabres. Toute bonne lame est de Damas.

As my body continues on its journey, my thoughts keep turning back and bury themselves in days past. [To his mother, Novemeber 23, 1849]

Writing is a dog's life, but the only life worth living.

No lean, como hacen los niños, para divertirse o, como los ambiciosos, para instruirse. No, lean para vivir.

A la fi, pensarien a situar-la: li trobarien algun xicot de posició assegurada; la faria feliç.

BALLOONS – With balloons we will end up going to the moon. We shan't be able to navigate them any time soon.

Thou, thou hast no pity save for thine own misery. It is like a remorse that gnaws thee, a savage madness that impels thee to repel the caress of a dog or to frown upon the smile of a child.

El genio lo da Dios, pero el talento es cosa nuestra; con una inteligencia recta, amor a lo que se hace y una paciencia sin desfallecimientos, se llega a tenerlo

En temiz duygulardan biriydi bu. YaÅŸay???m?zda yeri olmayan, s?rf ender olduklar? için beslenen, yitirilmelerinin verdiÄŸi üzüntü, elde etmenin verdiÄŸi zevkten daha güçlü olan duygulard?...

De l'audace, encore de l'audace, toujours de l'audace ! »

L'aristocratie nouvelle, la bourgeoisie, ne valait pas l'ancienne, la noblesse. Il soutenait cela ; et les démocrates approuvaient, — comme s'il avait fait partie de l'une et qu'ils eussent fréquenté l'autre.

Shake the vermin from thy rags! Rise up from thy filth! Thy god is not a moloch who demands human flesh in sacrifice!

Frédéric, habitué aux grimaces des bourgeoises provinciales, n'avait vu chez aucune femme une pareille aisance de manières, cette simplicité, qui est un raffinement, et où les naïfs

nul obstacle ! Nous serons seuls, tout à nous, éternellement…

Voltaire lui-même l'a dit : « Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.

Ela confundia, em seu desejo, as sensualidades do luxo com as alegrias do coração, a elegância dos hábitos e as delicadezas dos sentimentos.

J'ai regardé à ma montre, et j'ai calculé combien de temps il me restait à vivre ; j'ai vu que j'avais encore une heure à peine. Il me reste assez de papier sur ma table pour retracer à la hête tous les souvenirs de ma vie et toutes les circonstances qui ont influé sur cet enchaînement stupide et logique de jours et de nuits , de larmes et de rires, qu'on a coutume d'appeler l'existence d'un homme.

Ah, ancora disse Rodolphe. Sempre i doveri; sono stufo di quelle parole. Eccoli lì: un mucchio di vecchi buoni a nulla, rinvoltati nella flanella, e di bigotte con lo scaldino e il rosario, che ci cantano eternamente nelle orecchie: Il dovere! Il dovere!. Eh, perbacco! Il dovere significa sentire ciò che è grande, amare ciò che è bello, e non accettare tutte le convenzioni della società con le ignominie che c'impone.

We obtain merit only by our thirst for truth.

Darwin. Celui qui dit que nous descendons du singe.

Le bourgeois (c'est-à-dire l'humanité entière maintenant, y compris le peuple) se conduit envers les classiques comme envers la religion : il sait qu'ils sont, serait fâché qu'ils ne fussent pas, comprend qu'ils ont une certaine utilité très éloignée, mais il n'en use nullement et ça l'embête beaucoup, voilà.

servant, the grand duet in D major, all were for