Quotes from Fernando Pessoa

Only Tedium, which is a form of aloofness, and Art, which is a form of scorn, gild our [life] with a semblance of contentment.

The absurd lie has all the charm of the perverse with the even greater, ultimate charm of being innocent

Tal vez se descubra que aquello que llamamos Dios, y que de forma tan patente está en otro plano diferente al de la lógica y la realidad espacial y temporal, es una forma de nuestra existencia, una sensación de nosotros mismos en otra dimensión del ser.

If I was reincarnated, it was without myself, without my I.

When it takes place, the dreaded encounter is utterly insignificant, justifying none of my anxiety, but the next time is no different: I never learn to learn.

Anything that involves action, be it war or reasoning, is false; and anything that involves abdication is false too.

72] 381 Down the steps of my dreams and my weariness, descend from your unreality, descend and be my substitute for the world.

Sólo sabe escribir quien es capaz de ver sus propios sueños con nitidez (y es así) o ver en sueños la vida, verla de forma inmaterial, haciéndole fotos con la máquina del devaneo, sobre la cual los rayos de lo pesado, de lo útil y de lo restringido no pueden actuar, revelándose en negro la placa espiritual.

Los clasificadores de cosas, que son aquellos hombres de ciencia cuya ciencia consiste sólo en clasificar, ignoran, en general, que lo clasificable es infinito y por lo tanto no se puede clasificar. Pero en lo que consiste mi pasmo es en que ignoren la existencia de clasificables desconocidos, cosas del alma y de la conciencia que se encuentran en los intersticios del conocimiento.

En mi cielo interior no ha habido nunca una misera estrella.

Saber interponerse constantemente entre uno mismo y las cosas es el grado más alto de sabiduría y prudencia.

La vida es la duda entre una exclamación y una interrogación. En la duda hay un punto final.

Me doro con ponientes supuestos, pero lo supuesto está vivo en la suposición.

Great suffering can give us the illusion of being Pain's Chosen One.

If only one had not learned from birth onwards, to give certain accepted meanings to everything, but instead was able to see the meaning inherent in each thing rather than that imposed on it from without.

Since all stoicism is really just a harsher form of epicureanism

Ah, no hay nostalgia más dolorosa que la de las cosas que nunca han sucedido!

Ce-mi pas? mie de oameni Sau de cei care sufer? ori se presupune c? sufer?? N-au decât s? fie ca mine- ÅŸi n-ar mai suferi. Tot r?ul pe lume vine din faptul c? ne îngrijor?m unul pentru cel?lalt, Indiferent dac? vrem s? facem bine sau r?u. Sufletul nostru,cerul ÅŸi p?mântul ne sunt de ajuns. A dori ÅŸi mai mult înseamn? a le pierde,a fi nefericit.

Cultivo el odio por la acción como una flor de invernadero. Presumo ante mí mismo de la propia disidencia mía de la vida.

Let us be as chaste as dead lips, as pure as dreamed bodies, as resigned to being both these things as mad little nuns …

And I who am saying all this – why am I writing this book? Because I realize it's imperfect. Dreamed, it would be perfection; written, it becomes imperfect; that's why I'm writing it. And above all else, because I advocate uselessness, absurdity, – I write this book to lie to myself, to be unfaithful to my own theory.

one is as likely to encounter the eccentric as the nondescript, to find people who are but a series of marginal notes in the book of life.

Dormimos ali acordados dias, contentes de não ser nada, de não ter desejos nem esperanças, de nos termos esquecido da cor dos amores e do sabor dos ódios.

Ä°ki kiÅŸiyim ben - ikisi de ortalar?ndaki mesafeyi koruyor, aralar?nda hiçbir baÄŸ olmayan Siyam ikizleri bunlar.