Quotes from Paul Celan

Encréspate, ola! ¡Pez, atrévete a salir! Donde hay agua se puede vivir otra vez, otra vez invocar al mundo al cantar a coro con la muerte, otra vez gritar desde el desfiladero: mirad, estamos al abrigo, mirad, la tierra era nuestra, mirad, ¡cómo cortamos el camino a la estrella!

Von der sinkenden Walstirn les ich dich ab – du erkennst mich, der Himmel stürzt sich in die Harpune, sechsbeinig hockt unser Stern im Schaum, langsam hißt einer, der's sieht, den Trosthappen: das balzende Nichts.