Quotes from Giovanni Papini

Adev?rata nobleÈ›e a omului, eroismul s?u cel mai mare const? în a È™ti s? tr?iasc? pân? atunci când toate temeiurile vieÈ›ii sunt distruse în el, pân? atunci când v?lurile È™i cârjele care fac posibil? viaÈ›a tuturor au fost aruncate la o parte. Prin aceast? nobleÈ›e, prin aceast? m?reÈ›ie, prin acest ultim È™i disperat curaj, scap în acelaÈ™i timp de moarte È™i de mediocritate.

Quem imagina que vive porque enche e esvazia o ventre, porque fala e corre, porque gera filhos e escava fossos ilude-se e está morto - um daqueles mortos aos quais é permitido sepultar os seus mortos. Vivemos sem medo, no meio de uma multidão de cadáveres que andam, sorriem e serão sepultados sem terem jamais vivido.

Qué era lo que yo quería aprender? ¿Qué quería hacer? No lo sabía. Ni programas ni guías: ninguna idea concreta. De acá o de allá, este u oeste, en profundidad o en altura. Solamente saber, saber todo. —He aquí la palabra de mi desastre: ¡todo!

M? zb?team împotriva ispitelor unei mediocrit??i necesare, încercam s? creez în jurul meu o singur?tate nemiloas? a spiritului, dac? nu a trupului; luptam cu mine însumi, m? pedepseam, m? obiÈ™nuiam cu suferinÈ›ele, în vederea unor încerc?ri apropiate È™i cumplite.

Lo que indefinida y vertiginosamente cambia no tiene consistencia ni realidad, es tránsito perpetuo, y no sustancia.

Hegel, marele mag din Suabia, a implinit minunea pe care nici un Merlin n-o încercase vreodata,a f?cut s? devin? real? marea aspiratie a romanticilor. Novalis visa o poezie care s? nu spun? nimic;- Hegel a construit o întreag? filozofie care nu semnific? nimic.

Plebe Aqueles que a adulam, para a utilizar, chamam-lhe mais rotundamente povo; os que a temem ou chacinam dão-lhe o nome de escumalha.

La moneda, junto con la suciedad de las manos que la han asido y palpado, lleva consigo el contagio inexorable del crimen. Entre todas las cosas inmundas que el hombre ha manufacturado para ensuciar la tierra y ensuciarse él mismo, quizá sea la moneda la más inmunda de todas

A linguagem acha-se toda ensopada de mentiras.

El pan que es ya santo sobre la mesa de casa, conviértese sobre la mesa de la Iglesia en el cuerpo inmortal de Cristo. También la moneda es el signo visible de una transustanciación; es la hostia infame del demonio. El dinero amonedado es el excremento corrompido del demonio

De dois amigos, um é o amo e o outro o servo. O súcubo e o íncubo.

Se se suprimissem a muitos amores as guarnições da literatura, a cópia dos gestos, os motivos do útil, os mecanismos do hábito, encontrar-se-ia como único e verdadeiro fundamento, a avidez do coito. O homem é um varrão que se envergonha da sua suinidade.

le religioni non sono altro che residuo dei vecchi tabu selvatici, sistemi di divieto con diverse sovrastrutture ideologiche." "... religions are nothing but remnant of the old wild taboos, prohibition systems with varying ideological superstructure.

Sé muy bien que la mujer es por su esencia y necesidad, una parásita, una aprovechadora, una ladrona.

A plebe não quer a igualdade, mas o nivelamento. A igualdade poderia significar paridade na altura, enquanto os niveladores tendem para cortar tudo o que ultrapassa a sua medida: redução ao abjecto.

Amor - Dupla satisfação da vaidade e do sentimento de poder.

O mundo, que está cheio de orgulhosos, também está cheio de admiradores. O mistério dissipa-se, quando se descobre que a admiração é a maneira mais nobre e pudica de afirmar a superioridade daquele que admira.

Como todos os deicidas, o Cientista é, na sua essência, tentador. Adula no homem a sua própria soberba, e domina-o prometendo-lhe a dominação.

Atunci de ce v? obosiÈ›i explicând ceea ce am spus eu, în loc s? m? întreceÈ›i È™i s? m? desfiinÈ›aÈ›i cu alte opere? Dac? am spus bine ceea ce am spus, pentru ce o spuneÈ›i voi din nou într-un mod mizerabil? Dac? alÈ›ii nu pricep vorbele mele, merit? oare s?-i faceÈ›i s? le priceap?, chiar aÈ™a cum le-am însemnat È™i le-am gravat eu în serile cele mai spumeg?toare ale inspiraÈ›iei mele?

Nelle scuole abbiamo […] l'immobilità dello spirito obbligato a ripetere invece che a cercare.

Mercadores Quando Napoleão, por despeito, chamava «país de comerciantes» à Inglaterra, ressurgia nele o remoto antagonismo entre o fidalgo que paga com o seu sangue e o lojista que paga com o ouro o sangue dos outros.

Ve o hastal?k,ey Hamlet,o korkunç hastal?k belki düÅŸünce, belki içe bak?? deÄŸil midir?Yoksa sen,yapmak yerine,yapmak istemediklerini ve yapmak zorunda olduklar?n? düÅŸünen o adamlar familyas?n?n hüzünlü kahraman? deÄŸil misin? Yoksa sen kelimeleri, ki onlar diÅŸidir,eylemlere,ki onlar erkektir,tercih eden o yorgun ve kad?ns? ruhlardan deÄŸil misin?

Non s'impara qualcosa dagli altri che nelle conversazioni a due, dove colui che insegna si adatta alla natura dell'altro, rispiega, esemplifica, domanda, discute e non detta il suo verbo dall'alto.

Sunt suspendat între cer ÅŸi p?mânt, prea greoi ca s? m? înalÅ£ spre stele ÅŸi prea eteric ca s? scormonesc în noroi.