Quotes from Susanna Tamaro

Happiness always has an object... Depends on external things. Joy... Has no object. It seizes you for no apparent reason, it's like the sun, its burning is fueled by its own heart.

To make mistakes is natural, but to go to one's grave without having understood them is to make life a pointless exercise.

life is not a race, but a shot on target: what counts is not the saving of time, but the ability to find a centre

Love doesn't suit the lazy; sometimes it requires strong, precise actions.

The love withheld is always the love we long for most.

la felicidad siempre tiene un objeto, somo felices por algo,es un sentimiento cuya existencia depende del exterior. La alegría, en cambio, no tiene objeto. Te posee sin ningún motivo aparente, en su esencia se parece al sol: arde gracias a la combustión de su propio corazón.

En la vida hace falta tener generosidad: cultivar el pequeño carácter propio sin ver nada más de lo que hay alrededor significa seguir respirando pero estar ya muerto.

Cand ti se vor deschide in fata mai multe cai si nu vei sti pe care sa apuci nu alege la intamplare ci asaza-te si asteapta. Asteapta oricat e nevoie. Nu te misca nu spune nimic asculta-ti inima. Apoi cand o sa-ti vorbeasca ridica-te si urmeaza-i sfatul.

Naj ti bo vše? ali ne, pošiljam ti poljub in ne moreš ga vstaviti, ker v tem trenutku ves prosojen in lahkoten že leti preko oceana.

Es más fácil morir de nada que de dolor, ante el dolor uno puede rebelarse, ante la nada, no.

Luchar por una idea sin tener una idea de uno mismo es una de las cosas más peligrosas que se pueden hacer.

Al bajar a tierra me di cuenta de que la mochila que llevaba sobre mis espaldas pesaba tanto como el siglo que estaba a punto de terminar, que había llegado el momento de detenerme y de mirar lo que contenía, sacar una a una todas las piedras y darles finalmente un nombre, catalogarlas y después decidir si era el caso de llevarlas conmigo o, en cambio, de abandonarlas.

Orang yang mencintai menanggung risiko lebih besar, dan sering harus membayar harga yang lebih tinggi

Cinta bagai udara. Tak berbatas. Tak bisa dipotong-potong dan ditaruh ditas, saku atau peti. Kita tak bisa hanya mengambil sepotong cinta, karena kalau begitu kita selalu menemukan orang yang potongannya lebih besar

Detrás de la máscara de la libertad se esconde frecuentemente la dejadez, el deseo de no implicarse.

Kehidupan adalah perjalanan yang harus ditempuh, bukanlah kepompong tempat kau hanya bisa meregangkan kakimu

Por haber vivido tanto tiempo y haber dejado a mi espalda tantas personas, a estas alturas sé que los muertos pesan, no tanto por la ausencia, como por todo aquello que entre ellos y nosotros no ha sido dicho.

E quando à tua frente se abrirem muitas estradas e não souberes a que hás-de escolher, não metas por uma ao acaso, senta-te e espera. Respira com a mesma profundidade confiante com que respiraste no dia em que vieste ao mundo, e sem deixares que nada te distraia, espera e volta a esperar. Fica quieta, em silêncio, e ouve o teu coração. Quando ele te falar, levanta-te, e vai para onde ele te levar.

Sana son zamanlarda ne diyordum an?ms?yor musun? Akmayan gözyaÅŸlar? kalpte birikirler, zamanla kabuk tutarlar ve kirecin çama??r makinesini t?kamas? gibi kalbi t?kay?p felç ederler.

Anl?yor musun? Böyledir bu dünya, yaÅŸam cömertlik ister: Ä°nsan?n kendi içindeki karekteri yetiÅŸtirmesi, ama bunu yaparken de çevredeki hiçbir ÅŸeyi alg?lamamas?, hâlâ soluk alsa da ölü olmaya benzer.

Vsako srce nosi v svojem najskrivnejšem koti?ku drobtinico vednosti- spominja se kraja, trenutka v katerem je bilo sre?no, in po tistem kraju se mu toži, tja se želi vrniti.

Na za?etku je hudo, zelo hudo, a s?asoma razumeš, da je usoda zgolj pot, ki jo moraš prehoditi, da bi našel sebe.

In tudi, ko najdeš svoj pogled, moraš budno paziti, kajti škrat je stalno na preži - ne prenese, da si zbežal iz tistega malega sveta, kamor te je hotel zapreti. Vsadi ti prepri?anje, da si nekaj dosegel. Zato si je treba zamašiti ušesa kot Odisej pred sirenami in hoditi naprej.

Vsako dejanje, tudi najneznatnejše utegne v sebi nositi skrivnost, nevidno seme, ki lahko vzkali, ?e ga sprejmeš.