Quotes About Philosophy

I am the interval between what I am and what I am not, between what I dream and what life has made of me, the abstract, carnal halfway house between things, like myself, that are nothing.

Creo en el mundo como en una margarita porque lo veo. Pero no pienso en él, porque pensar es no comprender... El mundo no se hizo para pensar en él (pensar es estar enfermo de los ojos) sino para mirar hacia él y estar de acuerdo... Yo no tengo filosofía: tengo sentidos... Si hablo de la Naturaleza no es porque sepa lo que es sino porque la amo, y la amo por eso, porque quien ama nunca sabe lo que ama ni sabe por qué ama, ni lo que es amar...

I live always in the present. I know nothing of the future and no longer have a past. The former weighs me down with a thousand possibilities, the latter with the reality of nothingness.

I acquired, with regard to action, a transcendental honesty which, ever since I became aware of it, has inhibited me from having any strong links with the tangible world.

metaphysics has always struck me as a prolonged form of latent insanity.

Valeu a pena? Tudo vale a pena Se a alma não é pequena.

Posso immaginare tutto perché non sono niente. Se fossi qualcosa non potrei immaginare.

All beauty is a dream, even if it exists, For beauty is always more than it is. The beauty I see in you Isn't here, next to me. What I see in you lives where I dream, Far away from here. If you exist, I only know it Because I just dreamed it. — Fernando Pessoa, from "All beauty is a dream, even if it exists," 22 April 1934, A Little Larger Than the Entire Universe: Selected Poems , ed. & transl. Richard Zenith (Penguin Classics, 2006)

Literature is the most agreeable way of ignoring life

Everything wearies me, even those things that don't. My joy is as painful as my grief.

A quien como yo, así, viviendo no sabe tener vida, ¿qué le queda sino, como a mis pocos pares, la renuncia por modo y la contemplación por destino?

My God, My God, who am I watching? How many am I? Who is I? What is this gap between me and myself?

La conciencia de la inconsciencia de la vida es el martirio más grande impuesto a la inteligencia.

Hayattan çok az ÅŸey istedim - ama o, o kadar?n? bile esirgedi benden Az?c?k güneÅŸ, k?rlar, bir lokma ekmek bir lokma huzur, can?m? fazla yakmayacak bir yaÅŸama bilincim olsun ve bir de ne kimseye muhtaç olay?m ne el alem bana muhtaç olsun.

Nós nunca nos realizamos. Somos dois abismos – um poço fitando o Céu.

Se eu pudesse trincar a terra toda  E sentir-lhe uma paladar, Seria mais feliz um momento ...  Mas eu nem sempre quero ser feliz.  É preciso ser de vez em quando infeliz  Para se poder ser natural...

Uma flor acaso tem beleza? Tem beleza acaso um fruto? Não: têm cor e forma E existência apenas.

Por mim, escrevo a prosa dos meus versos  E fico contente, Porque sei que compreendo a Natureza por fora; E não a compreendo por dentro Porque a Natureza não tem dentro; Senão não era a Natureza.

Everything was sleeping as if the universe were a mistake.

We should be content with the incomprehensibility of the universe; the desire to understand makes us less than human, for to be human is to know that one does not understand.

Por isso, alheio, vou lendo como páginas, meu ser

Ho vissuto tanto senza aver vissuto! Ho pensato tanto senza aver pensato! Mondi di violenze immobili, di avventure trascorse senza movimento, pesano su di me. Sono stanco di ciò che non ho mai avuto e che non avrò, stanco di Dei che non esistono. Porto con me le ferite di tutte le battaglie che ho evitato. Il mio corpo è dolorante per lo sforzo che non ho nemmeno pensato di fare.

Eu não tenho filosofia: tenho sentidos... Se falo na Natureza não é porque saiba o que ela é, Mas porque a amo, e amo-a por isso, Porque quem ama nunca sabe o que ama Nem sabe por que ama, nem o que é amar... Amar é a eterna inocência, E a única inocência não pensar...

I take comfort in these reflections, since I can't take comfort in life.