Quotes About Authenticity

Como cada um de nós, Klima só atribuía realidade ao que penetrava na sua vida por dentro, progressivamente, organicamente, enquanto o que vinha do exterior, bruscamente e fortuitamente, era por ele vivido como uma invasão do irreal. Mas, ai de nós, nada é mais real do que este irreal).

No se trataba más bien de la historia de un hombre que en lo más profundo de su alma ha tomado conciencia de su incapacidad de amar y que por eso mismo empieza a fingir amor ante sí mismo?

Todo depende de que el hombre sea tal como es, de que no se avergüence de querer lo que quiere y de desear lo que desea. La gente suele ser esclava de las ordenanzas. Alguien les ha dicho que deben ser de tal o cual manera y ellos tratan de ser así y jamás llegan a saber quiénes eran y quiénes son. Al final ya no son nadie ni nada. El hombre debe tener ante todo el valor de ser él mismo.

Mission, Tereza, c'est de la foutaise. Je n'ai pas de mission. Personne n'a de mission. Et c'est un énorme soulagement de s'apercevoir qu'on est libre, qu'on n'a pas de mission.

Ao tomar a sua decisão, ela não escolhera a astúcia, mas a verdade. Decidira que as coisas eram de verdade assim.

Pero ¿qué valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es ya la vida misma?

Was it simply the hysteria of a man who, aware deep down of his inaptitude for love, felt the self-deluding need to simulate it?

En cuanto hay alguien que observe nuestra actuación, nos adaptamos, queriendo o sin querer, a los ojos que nos miran y ya nada de lo que hacemos es verdad.

Cuando alguien me cuenta qué es lo que le gusta o lo que no le gusta, no lo tomo nunca en serio o, mejor dicho, lo entiendo solo como un testimonio acerca de la imagen que pretende dar.

No hay nada más miserable que tener vergüenza de los propios sentimientos.

WÅ'aÅ›nie takie detale: ?le dobrany strój, drobna wada uzÄ™bienia, czarujÄ…ca przeciÄ™tno?? duszy, czyniÄ… kobietÄ™ prawdziwÄ… i ?ywÄ…. Kobiety z plakatów czy z rewii mody, do których wszystkie starajÄ… siÄ™ dziÅ› upodobni?, nie sÄ… pociÄ…gajÄ…ce, poniewa? sÄ… nierzeczywiste, poniewa? sÄ… tylko sumÄ… abstrakcyjnych reguÅ'. ZrodziÅ'a je maszyna cybernetyczna, a nie ludzkie ciaÅ'a!

I was not a hypocrite, with one real face and several false ones. I had several faces because I was young and didn't know who I was or wanted to be. (I was frightened by the differences between one face and the next; none of them seemed to fit me properly, and I groped my way clumsily among them.)

Puedo ser tuya por completo y sin ningún tipo de condiciones, con una sola excepción: que me permitas ser tal como soy, que te quedes conmigo y también con mis opiniones.

Estão ambos classificados, etiquetados e é segundo a fidelidade de cada um à sua etiqueta que serão julgados (mas, é claro, é a isso e a nada mais que se chama com ênfase: ser fiel a si próprio).

Observação importante: imitação não quer dizer falta de autenticidade, porque o indivíduo não pode deixar de imitar o que já teve lugar; por muito sincero que seja, não é mais do que uma reincarnação; por muito verdadeiro que seja, não é mais do que uma resultante das sugestões e das injunções emanadas do poço do passado.

Podemos nos esconder atrás de nossa imagem, podemos desaparecer para sempre atrás de nossa imagem, podemos nos separar de nossa imagem: nunca somos nossa própria imagem

Je finis donc par comprendre que ma révolte était illusoire, que ma dissemblance n'était plus perceptible que pour moi seul, invisible qu'elle était pour les autres.

Forse non siamo capaci di amare proprio perchè desideriamo essere amati, vale a dire vogliamo qualcosa (l'amore) dell'altro invece di avvicinarci a lui senza pretese e volore solo la sua semplice presenza.

Imitation does not mean lack of authenticity, for the individual cannot do otherwise and imitate what has already happened; sincere as he may be, he is only a reincarnation; truthful as he may be, he is only a sum of the suggestions and requirements that emanate from the well of the pass.

Para Sabina, vivir en la verdad, no mentirse a uno mismo ni mentir a los demas, solo es posible en el supuesto de que vivamos sin publico. En cuanto hay alguien que observe nuestra actuacion, nos adaptamos, queriendo o sin querer, a los ojos que nos miran y ya nada de lo que hacemos es verdad.

Imitatie betekent geen gebrek aan authenticiteit, want het individu kan niet anders dan imiteren wat al heeft plaats gevonden; hoe oprecht hij ook is, hij is slechts een resultante van de suggesities en aanmaningen die voortkomen uit de put van het verleden.

Living in truth, lying neither to ourselves nor to others, was possible only away from the public: the moment someone keeps an eye on what we do, we involuntarily make allowances for that eye, and nothing we do is truthful. Having a public, keeping a public in mind, means living in lies.

Aduh, Jean-Marc, kamu bagaimana sih? Aku tidak pernah ketawa. Jangan lupa, aku punya dua wajah yang berbeda. Aku sudah tahu bagaimana cara mendapat kesenangan dan kenyataan itu, tapi bermuka dua tetap tidak gampang. Dituntut kerja keras, perlu disiplin!

Y ¿cómo podría ser sincera una chica que irradia tanta juventud como usted? No puede ser sincera, porque ni siquiera sabe lo que lleva dentro. Pero, si lo supiese, debería coincidir conmigo en que el mayor placer es el de ser admirado. ¿No le parece?