logo

Quotes About Existence

As for that morality of mine, the harsh glory of being alive is horror itself.
~ Clarice Lispector
A solução para esse absurdo que se chama "eu existo", a solução é amar um outro ser que, este, nós compreendemos que exista.
~ Clarice Lispector
O tempo não existe. O que chamamos de tempo é o movimento de evolução das coisas, mas o tempo em si não existe.
~ Clarice Lispector
Tudo estará em mim, se eu não for; pois "eu" é apenas um dos espasmos instantâneos do mundo.
~ Clarice Lispector
Nunca a vida foi tão atual como hoje: por um triz é o futuro
~ Clarice Lispector
For only now did she understand that a woman is born a woman from that first wail at birth. A woman's destiny is to be a woman.
~ Clarice Lispector
Soledad es tener sólo destino humano.
~ Clarice Lispector
Para ler, é claro, prefiro o atraente, me poupa mais, me arrasta mais, me delimita e me contorna. Para escrever, porém, tenho que prescindir. Não se faz uma frase. A frase nasce. A vida é mais longa do que a fazemos. Cada instante conta.
~ Clarice Lispector
Life really just barely escapes me though the certainty comes to me that life is other and has a hidden style
~ Clarice Lispector
Estar vivo é uma grossa indiferença irradiante.
~ Clarice Lispector
After not having seen myself for a while I almost forget I am human, I forget my past and I am as free from end and awareness as something merely alive. I am also surprised, eyes open at the pale mirror, that there are so many things in me besides what I know, so many things always silent.
~ Clarice Lispector
If my life is transformed into it-self, the thing I today call sensitivity will not exist — it will be called indifference. But I cannot yet grasp that way. It is as if hundreds of thousands of years from now we are finally no longer what we feel and think: we shall have something that more closely resembles a "mood" than an idea. We shall be the living matter revealing itself directly, ignorant of word, surpassing thought which is always grotesque.
~ Clarice Lispector
Para mim não existem nunca lugares, existem pessoas.
~ Clarice Lispector
God perches in a tree chirping and straight lines travel on unfinished, horizontal and cold. That's what it seems like . . . The moments keep dripping ripe and no sooner has one tumbled than another rises up, somewhat, its face pale and tiny. Suddenly the moments end too. Timelessness trickles through my walls, tortuous and blind. It slowly collects in a dark, quiet pool and I shout: I've lived!
~ Clarice Lispector
E a morte, que era para ser uma única boa vez, não: está sendo sem parar.
~ Clarice Lispector
The gradual deheroization of oneself is the true labor one works at beneath the apparent labor, life is a secret mission. So secret is the true life that not even to me, who am dying of it, can the password be entrusted, I die without knowing wherefrom. And the secret is such that, only if the mission manages to be accomplished shall I, in a flash, perceive that I was born in charge of it — every life is a secret mission.
~ Clarice Lispector
La vida en mí no tiene mi nombre.
~ Clarice Lispector
I don't want to have the terrible limitation of those who live merely from what can make sense.
~ Clarice Lispector
só me comprometo com vida que nasça com o tempo e com ele cresça: só no tempo há espaço para mim.
~ Clarice Lispector
As coisas principais assaltavam-na em quaisquer momentos, também nos vazios, enchendo-os de significados.
~ Clarice Lispector
Cuanto menos soy más viva estoy, cuanto más pierdo mi nombre más me llaman.
~ Clarice Lispector
Mas agora chegou a hora de parar a pintura para me refazer, refaço-me nestas linhas. Tenho uma voz. Assim como me lanço no traço de meu desenho, este é um exercício de vida sem planejamento. O mundo não tem ordem visível e eu só tenho a ordem da respiração. Deixo-me acontecer.
~ Clarice Lispector
Saber será tal vez el asesinato de mi alma humana.
~ Clarice Lispector
Minha pergunta, se havia, não era "que sou", mas "entre quais eu sou".
~ Clarice Lispector