Quotes About Yearning

And do I ask, wherefore my heart Falters, oppressed with unknown needs? Why some inexplicable smart All movement of my life impedes? Alas! in living Nature's stead, Where God His human creature set, In smoke and mould the fleshless dead And bones of beasts surround me yet!

Oh dear, oh dear, that our frames should lack Wings with which to match our soaring spirit,

Sometimes when we are talking she lays her hand upon mine, and in the eagerness of conversation comes closer to me, and her balmy breath reaches my lips,—when I feel as if lightning

I possess so much, but my love for her absorbs it all. I possess so much, but without her I have nothing.

Hay ocasiones en que no comprendo cómo puede amar a otro hombre, cómo se atreve a amar a otro hombre, cuando yo la amo con un amor tan perfecto, tan profundo, tan inmenso; cuando no conozco más que a ella, ni veo más que a ella, ni pienso más que en ella.

Tanr?'ya, onu bana ba???lamas? için dua edemiyorum; ama yine de o sanki bana aitmi? gibi geliyor. Tanr?'ya, onu bana vermesi için dua edemiyorum; çünkü o bir ba?kas?na ait. Ac?lar içinde kuruntulara dal?yorum; dü?ündüklerimi ka??da dökmeye kalk??sam, bir kar??tl?klar ilahisi ç?kar ortaya.

Sólo Dios sabe cuánto me cuesta mirar y remirar tantos encantos, sin atreverme a extender mis manos hacia ella. Apoderarse de lo que se ofrece a nuestra vista y nos embelesa, ¿no es un instinto propio de la humanidad? ¿No se esfuerza el niño por coger cuanto le gusta? Y yo..?

Ho tante cose in me, e ciò che sento per lei divora tutto; ho tante cose, e senza di lei non ho più nulla.

Why are you here, Katrina dear, In daylight clear, At your lover's door? [3685] No, no! When, It will let in, A maid, and then, Let out a maid no more!

Johann Wolfgang von Goethe

When he is by, I could not pray to Heaven.

Sabahleyin azapl? bir rüyadan uyan?nca yok yere ona do?ru kollar?m? uzat?yorum...Daha böyle yar? uykulu halde onu yan?mda arad?ktan sonra iyice uyan?p da yaln?zl???m? anlad???m zaman kalbimden gözya?lar?m?n p?nar? ta??yor ve önümde beliren gelece?in karanl?klar?na kar?? ba??rt?yla a?l?yorum.

Tengo tanto para dar y mis sentimientos hacia lo consumen todo, tengo tanto, tanto, y sin ella todo se convierte en nada.

ONE HUNDRED TIMES have I been on the point of embracing her. Heavens! what a torment it is to see so much loveliness passing and repassing before us, and yet not dare to lay hold of it! And laying hold is the most natural of human instincts. Do not children touch everything they see?

Fakat, ÅŸimdi... Hayaller bana rahat vermiyor...

I threw myself upon the ground, and wept: I then sprang up, and ran out upon the terrace, and saw, under the shade of the linden-trees, her white dress disappearing near the garden-gate. I stretched out my arms, and she vanished.

?nsanlar?n birbirleri için pek az ?ey ifade etmesi bende genellikle gö?sümü parçalamak, beynimi da??tmak iste?i uyand?r?yor. Ah, kar??mdakine geçiremedi?im sevgi, sevinç, ?efkat ve hazz? kar??mdaki de bana sunamaz, tüm kalbim mutlulukla dolup ta?sa bile, kar??mda k?l? k?p?rdamadan duran so?uk birini mutlu edemem.

zavall? türden tutkulard?r bunlar, ve bunlar? örtmeye hiç mi hiç gerek duyulmuyor. ..

Alas! the void the fearful void, which I feel in my bosom! Sometimes I think, if I could only once but once, press her to my heart, this dreadful void would be filled.

Ah, bu bo?luk! Gö?sümdeki bu korkunç bo?luk! Yaln?zca bir kez, yaln?zca bir kez yüre?ime bast?rabilsem onu.

Et qu'as-tu à donner, pauvre démon ? L'esprit d'un homme en ses hautes inspirations fut-il jamais conçu par tes pareils ? Tu n'as que des aliments qui ne rassasient pas ; de l'or pâle, qui sans cesse s'écoule des mains comme le vif-argent; un jeu auquel on ne gagne jamais ; une fille qui jusque dans mes bras fait les yeux doux à mon voisin ; l'honneur, belle divinité qui s'évanouit comme un météore.

Su inquietud lo inclina hacia lo inalcanzable, pero percibe su locura sólo a medias.

A dim vastness is spread before our souls: the perceptions of our mind are as obscure as those of our vision; and we desire earnestly to surrender up our whole being, that it may be filled with the complete and perfect bliss of one glorious emotion. But alas! when we have attained our object, when the distant there becomes the present here, all is changed: we are as poor and circumscribed as ever, and our souls still languish for unattainable happiness.

Ey tan?mad???m Yarat?c?! Bir zamanlar tüm ruhumu sarm??t?n, ama ?imdi bana yüz çevirdin! Ça??r beni yan?na! ..