Quotes About Perception

Science is closer to poetry than it is to our vital lives.50

In this treacherous world Nothing is the truth nor a lie. Everything depends on the color Of the crystal through which one sees it

Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño: que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

What is this life? A frenzy, an illusion, A shadow, a delirium, a fiction. The greatest good's but little, and this life Is but a dream, and dreams are only dreams.

Yo sueño que estoy aquí de estas prisiones cargado, y soñé que en otro estado más lisonjero me vi. ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño: que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña que el hombre que vive, sueña lo que es, hasta despertar.

Fingimos lo que somos; seamos lo que fingimos.

mira bien lo que te advierto: que seas humilde y blando, porque quizá estás soñando, aunque ves que estás despierto.

What's life? A frenzied, blurry haze. What's life? Not anything it seems. A shadow. Fiction filling reams. All we possess on earth means nil, For life's a dream, think what you will, And even all our dreams are dreams.

in this world All who live but dream they act here.

Wake me not if this is vision, Let me sleep not if 'tis true.

y en este mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende.

No, I dream not, since I know What I am and what I've been.

que el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña que el hombre que vive, sueña

Man dreams what he is, and wakes Only when upon him breaks Death's mysterious morning beam.

Sueña el rico en su riqueza, que más cuidados le ofrece; sueña el pobre que padece su miseria y su pobreza; sueña el que a medrar empieza, sueña el que afana y pretende, sueña el que agravia y ofende, y en este mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende.

For perhaps thou art but dreaming, When it seems that thou'rt awake.

Thee I do not look on, no, For, alas! it is of moment, That he must not see thy beauty Who is pledged to see thy honour.

What is life? 'Tis but a madness.

Qué es la vida? Una ficción, una sombra, una ilusión, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

BASILIO: Pues antes que lo veas, volverás a dormir adonde creas que cuanto te ha pasado, como fue bien del mundo, fue soñado.

Podrá entender que soñó, y hará bien cuando lo entienda; por que en el mundo Clotaldo, todos los que viven sueñan.

Yo sueño que estoy aquí de estas prisiones cargado, y soñé que en otro estado más lisonjero me vi. ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ficción, una sombra, una ilusión, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

No es breve luz aquella caduca exhalación, pálida estrella, que en trémulos desmayos pulsando ardores y latiendo rayos, hace más tenebrosa la obscura habitación con luz dudosa?