Quotes from Mircea Eliade

A? vrea s? st?m odat? de vorb?. Dar a? vrea s? st?m de vorb? deschis, a?a cum vorbeam alt?dat?.

The Experience of Sacred Space makes possible the founding of the world: where the sacred Manifests itself in space, the real unveils itself, the world comes into existence.

Hesse's Journey to the East (1951) in the fifties anticipated the occult revival of the late sixties. But who will interpret for us the amazing success of Rosemary's Baby and 2001? I am merely asking the question.

Un om tr?ieÅŸte autentic... Un credincios nu are mai mult de dou?, trei experienÅ£e religioase în toat? viaÅ£a lui, ad?ugase. Restul e rutin?. Ca ÅŸi viaÅ£a noastr?: o serie nesfârÅŸit? de automatisme. Doar câteva ceasuri autentice la zece, cincisprezece ani. Åži când vrei s? ieÅŸi din rutin?, faci istorie...

E adev?rat. Acesta e p?catul nostru cel mai mare, c? nu putem tr?i în prezent. Numai sfinÅ£ii tr?iesc necontenit în prezent...

În acea clip?, Egor se deÈ™tept? brusc. ÎÈ™i amintea cu o extraordinar? precizie fiecare am?nunt al visului. Nu mai era însp?imântat. Toat? fiinÈ›a lui era r?v??it? ca dup? un mare efort.

De atunci nu mai cred în expresia oamenilor. Mi se pare c? regulile schimb?rii feÈ›ei nu au nimic de-a face cu adev?ratele experienÈ›e sufleteÈ™ti. Poate numai ochii, singurii, pot tr?da un om.

Suferim ce suferim, È™i într-o bun? zi simÈ›im c? nu mai putem suferi, È™i iubim din nou ViaÈ›a È™i ne reîntoarcem de unde am plecat...

Am sentimentul vag ca libertatea individuala este o stare imperfecta de libertate, vorbi el in cele din urma, putin plictisit. Recunosc! un foarte vag si aproximativ sentiment. Cred, insa, ca o libertate colectiva, a speciei umane daca se poate, sau macar a unei anumite ramuri a acestei specii - este mult mai grandioasa, mult mai euforica...

Cea dintâi È™i singura esenÈ›ial? datorie a omului este caritatea, adic? o neobosit? justificare a bucuriei existenÈ›ei. A face din viaÈ›a È™i cunoaÈ™terea ta o permanent? bucurie – în pofida tuturor mizeriilor, È™i întunecimilor, È™i p?catelor, È™i neputinÈ›elor, È™i dezn?dejdilor – iat? o datorie cu adev?rat viril?, o datorie a omului È™i a datoriei din tine.

It must be added at once that such a profane existence is never found in the pure state. To whatever degree he may have desacralized the world, the man who has made his choice in favor of a profane life never succeeds in completely doing away with religious behavior.

Nu-Å£i dai seama ce copleÅŸitor lucru e s? simÅ£i câteodat? c? timpul Å£i-a luat-o înainte, c? n-ai f?cut anumite lucruri esenÅ£iale la vremea lor ÅŸi c? ai s? te trezeÅŸti într-o bun? zi singur, îmb?trânit, incapabil de a mai repara ceva.

The majority of initiatory ordeals more or less clearly imply a ritual death followed by resurrection or a new birth. The central moment of every initiation is represented by the ceremony symbolizing the death of the novice and his return to the fellowship of the living. But he returns to life a new man, assuming another mode of being. Initiatory death signifies the end at once of childhood, ignorance, and the profane condition.

Si mai era ceva, un amanunt care m-a obsedat apoi multa vreme: mana intreaga parea goala, degetele acelea palide si nervoase erau parca facute anume ca sa poarte un inel, si inelul acesta le lipsea. Era o mana pura, nelogodita, monahala...

Caci asta mi se pare lucrul cel mai greu de invatat in contemplarea iubitei: sa stii cum sa-i privesti ochii. Uneori, privirile noastre lovesc atat de nepriceput oglinda ochilor iubitei , incat o tulbura, aburind-o; sau, si mai grav, fac ochii opaci, le dau un luciu de teracota, de smalt colorat. Si sunt, de asemenea, priviri crancene, care smulg retina sau o patrund salbatic, sangerand-o, sau o intuneca..

Nici o poetica din lume nu atinge perfectiunea si semnificatia celei mai timide flori.

It is known that for the Greeks delta was a symbol for woman. The Pythagoreans regarded the triangle as the arche geneseoas because of its perfect form and because it represented the archetype of universal fertility. A similar symbolism for the triangle is to be found in India.

Chiar cel mai bun prieten e un duÈ™man în ceasurile grele. Atunci trebuie s? r?mâi singur. Trebuie s? izbândeÈ™ti sau s? fii înfrânt, singur.

A evita ridicolul înseamn? a refuza singura ÅŸans? de nemurire.

În literatur?, oamenii elementari, cu pasiuni puternice, dominaÈ›i de un singur viciu sau oarecum maniaci, par vii È™i autentici. CeilalÈ›i, mai ales oamenii buni, blânzi, inteligenÈ›i È™i, în primul rând, oamenii preocupaÈ›i de probleme morale, par fazi, f?r? contur, lipsiÈ›i de personalitate. În fond, literar vorbind, sunt neinteresanÈ›i.

Alchemy posed as a sacred science, whereas chemistry came into its own when substances had shed their sacred attributes.

The sexual classification of ores and stones was maintained in the alchemical writings and lapidaries of the Middle Ages;

Perhaps never before in history has the artist been so certain that the more daring, iconoclastic, absurd, and inaccessible he is, the more he will be recognized, praised, spoiled, idolatrized. In some countries the result has even been an academicism in reverse, the academicism of the "avant-garde" - to such a point that any artistic experience that makes no concessions to this new conformism is in danger of being stifled or ignored.

The Arabian scholar and mystic, Ibn Sina (980 - 1037), declared that 'romantic love (al'-ishaq) is not peculiar to the human species but permeates all things, heavenly, elemental, vegetable and mineral, and its sense is neither perceived nor known; it is rendered even more obscure by the explanations made to account for it.