Quotes from Mircea Eliade

The Experience of Sacred Space makes possible the founding of the world: where the sacred Manifests itself in space, the real unveils itself, the world comes into existence.

I don't want to be mediocre, this is the fear of my soul and my body.

Healer and psychopomp, the shaman is these because he commands the techniques of ecstasy—that is, because his soul can safely abandon his body and roam at vast distances, can penetrate the underworld and rise to the sky. Through his own ecstatic experience he knows the roads of the extraterrestrial regions. He can go below and above because he has already been there.

ToÅ£i suntem triÅŸti, spunea el. Nu se vede întotdeauna, dar toÅ£i oamenii sunt triÅŸti.

Ar fi însp?imânt?tor s? crezi c? din tot acest cosmos atât de armonios, des?vârÅŸit ÅŸi egal cu sine, numai viaÅ£a omului se petrece la întâmplare, numai destinul lui n-are nici un sens.

Ai fost un prost. Nu trebuia s-o visezi, trebuia s-o iubeÅŸti.

As long as you have not grasped that you have to die to grow, you are a troubled guest on the dark earth".

Ce oameni excepÅ£ionali trec pe lâng? noi, anonimi, ÅŸi noi admir?m prosteÅŸte atâÅ£ia neghiobi, numai pentru c? au vorbit de ei presa ÅŸi "opinia public?", numai pentru c? le-a popularizat numele politica ÅŸi literatura.

Te-am iubit aÅŸa cum m-ai iubit ÅŸi tu, ca un nebun, ca un strigoi, f?r? s? înÅ£eleg ce fac, f?r? s? înÅ£eleg ce se întâmpl? cu noi, de ce am fost ursiÅ£i s? ne iubim f?r? s? ne iubim, de ce am fost ursiÅ£i s? ne c?ut?m f?r? s? ne întâlnim...

Asta n-o vor înÈ›elege ei niciodat?: c? nu eÈ™ti dator s? ajungi ceva, c? nu trebuie s? parvii nic?ieri, c? ceea ce import? în primul rând este s? fii tu È™i s? poÈ›i r?mâne tu însuÈ›i în orice împrejurare a vieÈ›ii.

Nu poÅ£i iubi niciodat? doi oameni în acelaÅŸi timp. IubeÅŸti pe rând, când pe unul, când pe altul.

And I realize how useless wails are and how gratuitous melancholy is.

M? întreb, bun?oar?, dac? nu cumva în ziua când am început s? iubesc nu s-a întâmplat ceva lâng? mine, ceva pe care eu nu l-am v?zut sau pe care nu l-am înÈ›eles È™i prin ignorarea c?ruia m-am abandonat, f?r? luciditate, cu totul iresponsabil, întâmpl?rilor. Te trezesti c? ai devenit ceva, aproape f?r? s?-È›i mai aminteÈ™ti începuturile acestei transform?ri.

S-ar putea întâmpla fel de fel de miracole, continuase el f?r? s-o priveasc?. Dar trebuie s? te înveÅ£e cineva cum s? le priveÅŸti, ca s? ÅŸtii c? sunt miracole. Altminteri, nici m?car nu le vezi. Treci pe lâng? ele ÅŸi nu ÅŸtii c? sunt miracole. Nu le vezi...

Nu puteam crede c? sunt ?i eu asemenea celorlalte mii de muritori neferici?i, care iubesc ?i uit?, ?i mor f?r? s? socoteasc? nimic etern, nimic definitiv.

The primitive magician, the medicine man or shaman is not only a sick man, he is above all, a sick man who has been cured, who has succeeded in curing himself.

Am iubit întotdeauna pe mai multe planuri, n-am ÅŸtiut s? sacrific totul pentru un sâmbure de adev?r sau de via??, de aceea m-am lovit de toate pragurile ÅŸi m-au dus valurile cum au vrut.

Light does not come from light, but from darkness.

Sunt uneori st?ri care parc? îÅŸi pierd durata. Nu ÅŸtii - sau nu-Å£i aduci aminte - când au început, ce le-a dezl?nÅ£uit, cum se transform?. Åži totuÅŸi, din beatitudinea aceea turbure se desprinde uneori un cuvânt, un strig?t, o melodie sau m?car o singur? not? muzical?, care îÅ£i r?mâne necontenit prezent?, f?r? s? te mire precaritatea sau chiar nesemnificaÅ£ia ei.

Atunci am înÈ›eles c? nimic nu dureaz? în suflet, c? cea mai verificat? încredere poate fi anulat? de un singur gest, c? cele mai sincere posesiuni nu dovedesc niciodat? nimic, c?ci È™i sinceritatea poate fi repetat?, cu altul, cu alÈ›ii, c?, în sfârÈ™it, totul se uit? sau se poate uita.

V? e team? de consecin?ele grave ale actelor dumneavoastr? ?i atunci inventa?i o moral? sau o filosofie prin care v? pute?i dispensa de ele.

to have solely one thought, but it to be capable to destroy the universe.

BucureÅŸtiul, îndeosebi, are cele mai toxice amurguri, în toate anotimpurile. E greu s? r?mâi singur, s? nu te îndr?gosteÅŸti, s? nu-Å£i cauÅ£i pereche într-un astfel de oraÅŸ, în care soarele se stinge cu atâta melancolie...

Dar iubirea aceasta ar putea s?-mi revele ceva. Poate te-am întâlnit ÅŸi m-am îndr?gostit de d-ta ca s? m? înveÅ£i ceva. Înva??-m?, atunci! Spune-mi de ce mi-ai ap?rut în cale. Nu te-am întâlnit aÅŸa, din întâmplare, doar ca s? flirtez cu d-ta; nu-mi place s? flirtez. Nu mi-am înÅŸelat niciodat? soÅ£ia. Dar am simÅ£it, întâlnindu-te, c? mi s-a f?cut un semn.