Quotes from Emil Cioran

Cei s?n?toÅŸi nu sunt reali. Au totul, în afar? de fiin?? - pe care doar o s?n?tate îndoielnic? Å£i-o d?.

Talentul" e mijlocul cel mai sigur de a denatura totul, de a sluÅ£i înf??iÅŸarea lucrurilor ÅŸi de a te înÅŸela în privinÅ£a propriei tale persoane. ExistenÅ£a adev?rat? e apanajul acelora pe care natura nu i-a copleÅŸit cu vreo înzestrare. De aceea, e greu de conceput un univers mai fals decît cel literar ÅŸi un om mai lipsit de adev?r decît literatul. (Silogismele amaraciunii)

Even when they desert hell, men do so only to reconstruct it elsewhere.

If there is anyone who owes everything to Bach, it is certainly God.

Totul a fost cândva. De aceea îmi pare viaÈ›a o unduire f?r? substrat È™i o leg?nare f?r? substan??. Lumea nu se repet?.

A tr?i: a te specializa în eroare. A râde de adev?rurile sigure ale sfârÈ™irii, a nu lua in seam? absolutul, a transforma moartea în glum? ÅŸi-n întâmplare nesfârÈ™itul. Nu poÅ£i respira decât în afundurile iluziei.

Din tot ce-i fugar - ÅŸi nimic nu-i altfel - culege prin senzaÅ£ii esenÅ£e ÅŸi intensit??i. Unde s? cauÅ£i realul? N-ai unde. Doar în gama emoÅ£iilor. Ce nu se ridic? la ele e ca ÅŸi cum n-ar fi. Un univers neutru e mai absent decât unul fictiv.

Din ce-ai tr?it, ce reÅ£ii? Bucuriile ÅŸi durerile f?r? nume - dar c?rora le-ai g?sit unul. ViaÅ£a nu Å£ine decât durata fiorurilor noastre. În afar? de ele, ea-i pulbere vital?. Ce vezi, ridic? la rangul de vedenie; ce auzi, la nivelul muzicii. C?ci: în sine, nimic nu este. VibraÅ£iile noastre constituiesc lumea; destinderile simÅ£urilor, pauzele ei.

Simplul gând c? îÅ£i poÅ£i lua oricând zilele, îÅ£i permite s? suporÅ£i totul.

O suferin?? îndelungat? nu te face decât imbecil sau sfânt.

Å¢i-a f?cut cineva r?u? DospeÅŸte ura-n tine, r?suceÅŸte-Å£i amarul tainic, frige-Å£i vinele clocotitoare. În nopÅ£i, cînd te cuprinde liniÅŸtea vast?, nu c?dea-n uitarea destructiv? a meditaÅ£iei - arde-Å£i cu durere ÅŸi furie t?r?g?narea c?rnii, înfige-Å£i veninul n?praznic în m?runtaiele duÅŸmanului. Cum ai prelungi altfel vieÅ£uirea searb?d??

For the normal man, life is an undisputed reality; only the sick man is delighted by life and praises it so that he won't collapse.

Sînt ca o p?pu?? stricat?, cu ochii c?zuÅ£i în?untru." Aceast? vorb? a unui bolnav mintal cînt?reÅŸte mai greu decît toate operele de introspecÅ£ie. (Silogismele amaraciunii)

Nos conceptions politiques nous sont dictées par notre sentiment ou notre vision du temps.

Bluntly: my rebellion is a faith to which I subscribe without believing in it.

Numai uitând tot ne putem aminti cu adev?rat. Sl?birea memoriei ne descoper? toat? lumea care a precedat timpul

Cu cât cunoÈ™ti un om mai bine È™i mai mult, cu atât eÈ™ti mai aproape de o fatal? desp?rÈ›ire de el.

Fear of death is merely the projection into the future of a fear which dates back to our first moment of life.

I feel that I am dying of solitude, of love, of despair, of hatred, of all that this world offers me. (...) Life breeds both plenitude and void, exuberance and depression. What are we when confronted with the interior vortex which swallows us into absurdity?

Nu poÅ£i cunoaÅŸte un om decât dup? nivelul la care s-a ridicat muzica în sufletul lui.

În iubire ne gust?m, ne savur?m pe noi înÅŸine, ne încânt?m cu volupt??ile tremurului nostru erotic. Din acest motiv, iubirea este cu atât mai intens? ÅŸi mai pofund? cu cât distanÅ£a de persoana iubit? este mai mare.

Ieri, duminica 3 iunie, in trenul ce ma ducea de la Compiègne la Paris. In fata mea, o fat? (nouasprezece ani?) si un tanar. Incerc sa-mi reprim interesul pe care mi-l trezeste fata, farmecul ei, si, ca sa izbutesc, mi-o imaginez moart?, in stare de cadavru descompus, cu ochii, obrajii, nasul, buzele, totul in plina putrefactie. Niciun efect. Vraja pe care o degaja ma stapanea in continuare. Acesta e miracolul vieÈ›ii.

Plus les hommes me sont indifférents, plus ils me troublent; et quand je les méprise, je ne puis les approcher sans bégayer.

Superficialitatea ce exist? la sursa unor atare prejudec??i este revolt?toare ÅŸi originea ei livresc? este de natur? a nulifica în conÅŸtiinÅ£a mea toate bibliotecile în faÅ£a unei singure experienÅ£e tr?ite pîn? la margini.