Quotes from Eric-Emmanuel Schmitt

Moi, je n'ai pas peur, Momo. Je sais ce qu'il y a dans mon Coran.

La beauté, Momo, elle est partout. Où que tourne les yeux.

J'aurais travailler lentement, en prenant bien mon temps, je ne voulais pas faire du chiffre, ou voir défiler les clients, non. La lenteur, c'est ça, le secret du bonheur.

Il faut que tu les regardent en ayant l'air de dire : « je n'ai jamais vu plus belle que vous».

OdkÄ…d Å›miertelnicy gromadzÄ… siÄ™ podczas tajemniczych nocy nieustannie, nieustannie rozprawiajÄ…. Nie znoszÄ… ignorancji, a wiÄ™c tworzÄ… wiedzÄ™. WymyÅ›lajÄ… mity, wymyÅ›lajÄ… bóstwa, wymyÅ›lajÄ… boga, wymyÅ›lajÄ… naukÄ™. Bogowie siÄ™ zmieniajÄ…, nastÄ™pujÄ… po sobie, umierajÄ…. Modele kosmologiczne podobnie. Pozostaje jedynie ambicja, ambicja, ?eby wyjaÅ›nia?.

Le veritable voyage consiste toujours en la confrontation d'un imaginaire a une realite: il se situe entre ces deux mondes. Une secrete melancolie s'attache aux etres que l'on quitte apres les avoir beaucoup aimes.

W gruncie rzeczy wszystkie wyjaÅ›nienia majÄ… to samo ?ródÅ'o: strach, ?e ?adnego siÄ™ nie znajdzie.

La vie est une tragédie : autant la vivre en comédie.

Ból jest po prostu pytaniem, ktore stawiam samemu sobie, ?eby zmierzy? siÅ'Ä™ swojego pragnienia: jeÅ›li cierpienie mnie powstrzymuje, oznacza to, ?e wÅ'aÅ›ciwie wcale nie zale?y mi na po??danej rzeczy. Gdy jednak okazuje siÄ™ ono jedynie drobnÄ… przeszkodÄ…, wiem, ?e moje pragnienie jest silne, gÅ'Ä™bokie. Ból jest poniekÄ…d barometrem moich chÄ™ci.

Kto mnie tu umieÅ›ciÅ', na tym okrÄ…gÅ'ym kamieniu? W jakim celu? I dlaczego na tak krótko?

plus je peinais, plus je prenais conscience de mon souffle, de mon timbre, de la durée des notes, de l'inflexion des phrases, des accents, des tenues, des retenues, des ornements et des appoggiatures.

Poate c? tânjesc dup? un miracol… Care anume? S? încetez s? m? v?d acÈ›ionând. S? nu mai fiu actiÅ£a, nici spectatoarea propriei persoane. S? încetez s? m? mai judec, s? m? critic, s?-mi percep impostura. ?i, în cele din urm?, precum un cub de zahar în ap?, s? m? cufund în realitate si s? m? dizolv în ea.

Compiere un'azione notevole è meglio che essere notati».

Les religions commencent divines, elles finissent humaines. De manière générale, les institutions, comme les civilisations, foncent vers leur disparition, car le temps les vide. En vieillissant, la forme prend plus d'importance que le fond, le contenant compte davantage que le contenu. Ce qu'on appelle la décadence.

În fiecare zi furam sticle de alcool, le îngropam pe cele goale È™i aveam nevoie de cantit??i din ce în ce mai mari ca s?-mi alung gândurile.

J'ai l'impression, Mamie-Rose, qu'on a inventé un autre hôpital que celui qui existe vraiment. On fait comme si on ne venait à l'hôpital que pour guérir. Alors qu'on y vient aussi pour mourir. - Tu as raison, Oscar. Et je crois qu'on fait la même erreur pour la vie. Nous oublions que la vie est fragile, friable, éphémère. Nous faisons tous semblant d'être immortels.

That day, she became categorically certain of two things: that he annoyed her, profoundly, and, if she could, she would never leave him.

Sufletul? VorbiÈ›i ca un preot, Fichet! CredeÈ›i c? exist? suflet? - Sigur. E o ran? care sângereaz? mereu È™i nu se vindec? niciodat?. Nu dispare decât odat? cu moartea.

Invidiosul nu-l ponegreÈ™te decât pe cel care e mai bun decât el.

Pourquoi est-ce que tu ne souris jamais, Momo ? me demanda Monsieur Ibrahim. Ça, c'était un vrai coup de poing cette question, un coup de vache, je n'étais pas préparé. - Sourire, c'est un truc de riche, monsieur Ibrahim. J'ai pas les moyens.

Tentei explicar aos meus pais que a vida é um presente engraçado. Ao principio sobrestimamos este presente: acreditamos ter recebido a vida eterna. Mais tarde, subestimamo-lo, achamos que é uma porcaria, muito curta, ficamos quase tentados a deitá-la fora. Por fim, percebemos que não era um presente, era apenas um empréstimo. E então esforçamo-nos por merecê-lo.

Mi-am ratat întotdeauna sinuciderile. Ca s? fiu mai exact, am ratat întotdeauna totul : È™i viaÈ›a, È™i sinuciderile. Ceea ce e dureros în cazul meu e c?-mi dau seama de asta.

Czy w twoim kraju jest pustynia? - Nie. (...) - Wi?c jak sobie radzisz? Zrozumia?em jego pytanie. Znaczy?o: jak sobie radzisz, gdy chcesz porozmy?la?? (...) W odpowiedzi pokaza?em mu niebo... Zrozumia? i u?miechn?? si?, uspokojony: mia?em swoj? cz??? pustyni!

Je ne me réveille jamais entier ; des parts de moi restent engluées dans le sommeil.