Quotes from Jorge Luís Borges

De un castigo, de un pacto o de un privilegio, porque las versiones difieren y apenas dejan entrever el fallo de un Dios que asegura a una estirpe la eternidad, si sus hombres, generación tras generación, ejecutan un rito.

each time I cross one of the streets in South Buenos Aires, I think of you, Helen;

In its world, there are no names, nor past, nor future, only the sureness of the present moment.

Buckley did not believe in God, but he wanted to demonstrate to this non-existent God that mortal man was capable of conceiving a world.

Hay quien busca el amor de una mujer para olvidarse de ella, para no pensar más en ella.

The river was blue then like extension of the sky.

a compass vibrated mysteriously… the letters around its edge corresponded to one of the alphabets of Tlön. Such was the first intrusion of this fantastic world into the world of reality.

El olvido bien puede ser una forma profunda de la memoria.

Cumplidos los cien años, el individuo puede prescindir del amor y de la amistad. Los males y la muerte involuntaria no lo amenazan. Ejerce alguna de las artes, la filosofía, las matemáticas o juega a un ajedrez solitario. Cuando quiere se mata. Dueño el hombre de su vida, lo es también de su muerte.

Enchanted by its rigour, humanity forgets over and again that it is a rigour of chess masters, not of angels

El sol de la mañana reverberó en la espada de bronce. Ya no quedaba ni un vestigio de sangre. —¿Lo creerás, Ariadna? —dijo Teseo—. El minotauro apenas se defendió. La casa de Asterión

todas las cosas le suceden a uno precisamente, precisamente ahora. Siglos de siglos y sólo en el presente ocurren los hechos;

In copilarie acceptam aceste uratenii asa cum accepti toate lucrurile incompatibile pe care numai din pricina coexistentei lor raspund la numele de univers.

Antes, la teología me interesó, pero de esa fantástica disciplina (y de la fe cristiana) me desvió para siempre Schopenhauer, con razones directas;

El hecho de que toda filosofía sea de antemano un juego dialéctico, una Philosophie des Als Ob, ha contribuido a multiplicarlas.

La imagen que un solo hombre puede formar es la que no toca a ninguno. Infinitas cosas hay en la tierra; cualquiera puede equipararse a cualquiera. Equiparar estrellas con hojas no es menos arbitrario que equipararlas con peces o con pájaros. En cambio, nadie no sintió nunca alguna vez que el destino es fuerte y es torpe, que es inocente y es también inhumano.

Naturalmente, esas «loterías» fracasaron. Su virtud moral era nula. No se dirigían a todas las facultades del hombre: únicamente a su esperanza.

Nu conteaza sa citesti, ci sa recitesti.

Otra, que mientras dormimos aquí, estamos despiertos en otro lado y que así cada hombre es dos hombres.

Time is the substance of which I am

Porque todo hombre culto es un teólogo, y para serlo no es indispensable la fe

Cu un glas schimbat, mi-a spus c? r?zboiul, ca È™i femeia, au fost f?cute ca s?-i pun? pe b?rbaÈ›i la încercare È™i c?, înainte de a intra în lupt?, nimeni nu È™tie cine este.

Cand cineva se hotaraste sa emigreze intr-o tara indepartata, isi impune in mod fatal obligatia de a se afirma in aceasta tara.

Diecinueve años había vivido como quien sueña: miraba sin ver, oía sin oír, se olvidaba de todo, de casi todo.