Quotes from Arturo Pérez-Reverte

But one never knows how the dice will fall, and they are always cast before anyone even notices.

Había aprendido que lo malo no era la espera, sino las cosas que imaginas mientras esperas".

Bien mirado, el mundo ha dejado de pensar en la muerte. Creer que no vamos a morir nos hace débiles, y peores.

I ask myself how other people see me, and I hope they see me from way far away.

Mientras hay muerte - apuntó- hay esperanza. - ¿Es otra cita? - Es un chiste malo.

Lo malo de estas cosas es que, hasta que el rabo no pasa, todo es toro.

A century from now," he murmured as he lifted a page and examined it against the light, closing one eye, "almost all the contents of today's libraries will have disappeared. But these books, printed two hundred or even five hundred years ago, will remain intact. We have the books, and the world, that we deserve. . . . Isn't that so, Pablo?" "Lousy books printed on lousy paper.

Para bien o para mal, a despecho del turco, el francés, el holandés, el inglés y la puta que los parió, España tuvo, durante un siglo y medio, bien agarrados a Europa y al mundo por las pelotas

I imagine he's married. Or was ... He seems damaged in the way that only we women can damage men.

Os livros são portas que te levam para a rua (...). Com eles aprendes, educas-te, viajas, sonhas, imaginas, vives outras vidas e multiplicas a tua por mil. Quem te oferece mais por menos (...)? E também servem para manter à distância muitas coisas negativas (...) Às vezes interrogo-me como conseguem superar as coisas, aquelas [pessoas] que não lêem.

En cuestiones de arte, el trabajo original del yo tiene más importancia social que la filantropía.

Los españoles seguimos siendo los primeros enemigos de nosotros mismos. Empeñados en apagar las luces allí donde las vemos brillar.

Una mujer nunca es sólo una mujer, querido Max. Es también, y sobre todo, los hombres que tuvo, que tiene y que podría tener. Ninguna se explica sin ellos.

Alguien puede decirme qué diantre es eso? Y señaló hacia el valle con un dedo imperioso e imperial, el que había utilizado para señalar las Pirámides cuando aquello de los cuarenta siglos o -en otro orden de cosas- el catre a María Valewska.

Esos hijoputas ya son difíciles como aliados, así que cuando sepan que estamos fusilando a los paisanos para que los pinte al óleo ese tipo, Goya, figúrese la que nos pueden organizar.

Cuando veo todas esas camisas negras, pardas, rojas o azules, exigiendo que te afilies a esto o aquello, pienso que antes el mundo era de los ricos y ahora va a ser de los resentidos.

El 326 tenía por delante menos futuro que María Antonieta la mañana que le cortaron el pelo en la Conciergerie.

Creo que en el mundo de hoy la única libertad posible es la indiferencia. Por eso seguiré viviendo con mi sable y mi caballo.

There are very subtle shades of violence, I can assure you. A civilization that renounces the possibility of resorting to violence in thought or deed destroys itself. It becomes a flock of sheep that will get their throats cut by the first person to come along. The same thing happens to men.

Books are doors that lead out into the street," Patricia would tell her. "You learn from them, educate yourself, travel, dream, imagine, live other lives, multiply your own life a thousand times. Where can you get more for your money, Mexicanita? And they also keep all sorts of bad things at bay: ghosts, loneliness, shit like that.

Los filósofos griegos tenían razón al decir que la guerra era la madre de todas las cosas.

Nada hay más despreciable, ni peligroso, que un malvado que cada noche se va a dormir con la conciencia tranquila

Gracias a usted ya no puedo creer en las certidumbres de los que tienen una casa, una familia, unos amigos.

It seemed to Don Jaime that you could find in the memory of every man the bittersweet shadow of a woman.