Quotes About Existence
La morte è la curva della strada Morire è solo non essere visto. Se ascolto, sento i tuoi passi Esistere come io esisto La terra è fatta di cielo Non ha nido la menzogna Mai nessuno si è smarrito Tutto è verità e passaggio
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
I have never been anything more than a mere vestige, a simulacrum of myself.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Durmo e desdurmo.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Life is whatever we conceive it to be. For the farmer who considers his field to be everything, the field is an empire. For a Caesar whose empire is still not enough, the empire is a field. The poor man possesses an empire, the great man a field. All that we truly possess are our own sensations; it is in them, rather than in what they sense, that we must base our life's reality.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Onder het wandelen bedenk ik vaak volmaakte zinnen, die ik me later thuis niet meer kan herinneren. Ik weet niet of de ontzaglijke poëtische kracht van die zinnen berust op hun inhoud of op het feit dat ze nooit hebben bestaan.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Deze bladzijden, waarop ik dingen noteer die slechts helder voor me zijn terwijl ik ze schrijf, heb ik juist herlezen en nu vraag ik mij af: wat is dit en waar dient dit voor? Wie ben ik wanneer ik voel? Wat sterft in mij wanneer ik ben? Zoals iemand die van grote hoogte het leven in een dal tracht te zien, zo beschouw ik mijzelf vanaf een bergtop en ben daarbij een onduidelijk rommelig landschap.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Tenemos todos dos vidas: la verdadera, que es la que soñamos en la infancia, y que continuamos soñando, adultos en un sustrato de niebla; la falsa, que es la que vivimos en convivencia con los demás, que es la práctica, la útil, aquella en que terminan por meternos en un cajón.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
kendilerini vaktiyle deha sanm??, oysa düÅŸ gücünden yoksun birer dilenci olmaktan öteye gidememiÅŸ döküntülerin aras?na kar??acak, hayatta ne baÅŸar?ya ulaÅŸabilmiÅŸ, ne de her ÅŸeyi elinin tersiyle itmeyi becerip öbür türlü baÅŸar? kazanabilmiÅŸ o isimsiz kalabal?kta eriyeceÄŸim.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Passeávamos às vezes, braço dado, sob os cedros e as olaias e nenhum de nós pensava em viver
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Creio na existência dos mundos superiores ao nosso e de habitantes desses mundos, em experiências de diversos graus de espiritualidade, subtilizando-se até chegar a um Ente supremo, que presumivelmente criou este mundo.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
But someone afflicted by tedium feels himself the prisoner of a futile freedom, in a cell of infinite size.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
For me, life is a somnolence that does not affect the brain. I keep that free as a place in which to be sad.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Io stesso, che soffoco dove sono e perchè sono, dove mai respirerei meglio se la malattia è nei miei polmoni e non nelle cose che mi circondano?
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Domani anch'io - l'anima che sente e pensa, l'universo che io sono per me stesso - si, domani anch'io sarò soltanto uno che ha smesso di passare in queste strade, uno che altri evocheranno vagamente con un che ne sarà stato di lui?. E tutto quanto ora faccio, quanto ora sento e vivo non sarà niente di più che un passante in meno nella quotidianità delle strade di qualsiasi città.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
O Universo não é uma ideia minha. A minha ideia do Universo é que é uma ideia minha. A noite não anoitece pelos meus olhos. A minha ideia da noite é que anoitece por meus olhos. Fora de eu pensar e de haver quaisquer pensamentos A noite anoitece concretamente E o fulgor das estrelas existe como se tivesse peso. Assim
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
I'm ignorant, like these rooftops. I've failed, like all of nature.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
What are ideals but an admission that life is worthless? What is art but the negation of life?
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Nothing satisfies me, nothing consoles me; everything that has been and that hasn't been jades me. I don't want to have my soul and don't want to renounce it. I want what I don't want and renounce what I don't have. I can't be nothing nor be everything: I'm the bridge between what I don't have and what I don't want.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Todos lo días descubro La espantosa realidad de las cosas: Cada cosa es lo que es. Qué difícil es decir esto y decir Cuánto me alegra y cómo me basta. Para ser completo existir es suficiente.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Art frees us, illusorily, from the squalor of being. While feeling the wrongs and sufferings endured by Hamlet, prince of Denmark, we don't feel our own, which are vile because they're ours and vile because they're vile.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Son eras sobre eras, y tiempos tras tiempos, y sólo hay que andar sobre la circunferencia de un círculo que alberga la verdad en el punto del centro.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
BildiÄŸimiz her ÅŸeyin ucu sahip olduÄŸumuz duygulardan birine, bizi biz yapan ÅŸeyler ise kendi varl???m?za yabanc? bir duyuma ç?kar - buysa, bizim hem oyuncusu, hem etkin izleyicisi, hatta belediye meclisinin özel izniyle tanr?lar? olduÄŸumuz bir melodramd?r.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
Understanding is what wearies us most of all. To live is to not think.
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
The universe isn't mine: it's me. 139
~ Fernando Pessoa
BazillionQuotes.com
