Quotes About Yearning

Lo que sucede es esto: un estado infantil de frustración continua, un anhelar algo y sentirme culpable del anhelo, un deseo de amor pero también una oscura complacencia de no ser amada.

cada hora, cada día, yo quisiera no tener que hablar. figuras de cera los otros y sobre todo yo, que soy más otra que ellos. nada pretendo en éste poema si no es desanudar mi garganta.

Dónde dejar mis ojos, cuándo augurarles una estación amable. Quiero decir: lo que muero cada noche, mis huesos torcidos por abrazar una sombra.

Siento que mi lugar no está acá! (ni en ninguna parte quisiera decir).

on the other edge of the night love is possible take me there

Dolor en los huesos al despertar después de haber creído que se durmió junto a quien se ama.

Toda yo bajo las reminiscencias de tus ojos Quiero destruir la picazón de tus pestañas Quiero rehuir la inquietud de tus labios Por qué tu vision fantasmagórica redondea los cálices de estas horas?

what if that which ought to be doesn't exist

And how many centuries has it been since I've been dead and loved you?

The abyss of absence. But who'll say: don't cry at night?

I only think of your body but I redo the body of my poem like someone who tries to cure her own wound.

no armes abismos entre mi alma y tú

Cansada de aquel amor que no sucedió Cansada de mis pies que sólo saben caminar Cansada de la insidiosa fuga de preguntas Cansada de dormir y no poder mirarme Cansada de abrir la boca y beber el viento

when the night is a bit more than some little suns pulled apart when the heart lets loose a cry our disquietude wrings dry

But you I want to look at until your face fades from my fear, like a bird stepping away from the sharp edges of night. — Alejandra Pizarnik, trans. by Yvette Siegert, from Extracting the Stone of Madness: "Paths of the Mirror

I wait until they finish up living without you at dawn without you

love me it's your play I say

Your eyes blind everything, even the night, your name written inside me.

BUSCAR No es un verbo sino un vértigo. No indica acción. No quiere decir ir al encuentro de alguien sino yacer porque alguien no viene.

Vendrás a mí con tu voz apenas coloreada por un acento que me hará evocar una puerta abierta, con la sombra de un pájaro de bello nombre, con lo que esa sombra deja en la memoria, con los trazos que duran en la hoja después de haber borrado un dibujo que representaba una casa, el sol y un animal.

D. vuelve a mostrar sus fauces de hembra de alcoba. La deseo profundamente. Su cercanía es como una premasturbación. Todo mi ser se reduce a la piel. La peau! La peau! ¡Ni qué decir de lo que daría yo por su cuerpo cuando me mira sonriente! D. tan sucia y superficial. Tan adorable. Tan lejana...

No Las palabras no hacen el amor Hacen la ausencia Si digo agua ¿beberé? Si digo pan ¿comeré?

Paso desnuda con un cirio en la mano, castillo frío, jardín de las delicias. La soledad no es estar parada en el muelle, a la madrugada, mirando el agua con avidez. La soledad es no poder decirla por no poder circundarla por no poder darle un rostro por no poderla hacer sinónimo de un paisaje. La soledad sería esta melodía rota de mis frases.

En aquel momento comprendí que iba a ser suya para siempre, aunque fuera de lejos, aunque él no volviera a verme nunca más.