Quotes About Connection

Bem, amo o chão que ele pisa e o ar que o rodeia e tudo quanto ele toca e tudo o que ele diz. Gosto das feições dele e de todas as suas acções;gosto dele todo. Pronto!

Todo recuerdo de un difunto es precioso, si se le sigue estimando como cuando vivía.

Ocurre a veces que sentimos piedad por gente que ni para consigo misma ni para con los demás conoce este sentimiento.

Non lo amo perché è bello, Nelly, ma perché è ancora di più uguale a me stessa di quanto possa esserlo io. Di qualsiasi cosa siano fatte le nostre anime, la sua e la mia sono identiche.

No sé de qué están hechas las almas, pero la mía y la suya son una sola

No, come here, Miss Catherine, now and then: not every morning, but once or twice a week.' The father launched towards his son a glance of bitter contempt.

El gran pensamiento de mi vida es él. Si todo lo demás pereciera y él quedara, yo seguiría existiendo, y si todo lo demás permaneciera y el fuera aniquilado, el universo se me volvería del todo extraño, no me parecería que formara parte de él.

I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says. I love all his looks, and all his actions, and him entirely and altogether

Si miro al suelo, creo ver las facciones de ella grabadas en las baldosas. En los árboles y en las nubes, en todas las cosas durante el día y llenando el aire durante la noche, veo su imagen. ¡Creo verla en las más vulgares facciones de cada hombre y cada mujer, y hasta en mi propio rostro! El mundo es para mi una horrenda colección de recuerdos diciéndome que ella vivió y que la he perdido.

He quite deserted! we separated! she exclaimed, with an accent of indignation. Who is to separate us, pray? They'll meet the fate of Milo! Not as long as I live, Ellen — for no mortal creature. Every Linton on the face of the earth might melt into nothing, before I could consent to forsake Heathcliff! Oh, that's not what I intend — that's not what I mean! I shouldn't be Mrs Linton were such a price demanded! He'll be as much to me as he has been all his lifetime.

No sé qué composición tendrán nuestras almas, pero sea de lo que sea, la suya es igual a la mía

And I pray one prayer—I repeat it till my tongue stiffens—Catherine Earnshaw, may you not rest as long as I am living; you said I killed you—haunt me, then! [...] I know that ghosts HAVE wandered on earth. Be with me always—take any form—drive me mad! only DO not leave me in this abyss, where I cannot find you! [...] I CANNOT live without my life! I CANNOT live without my soul!

He is more myself than I am.

Ma, Heathcliff, se ora ti sfidassi, ne avresti ancora il coraggio? Se vieni ti terrò con me; non voglio giacere sola. Se mi seppellissero a dodici piedi di profondità e la chiesa crollasse su di me, io non riposerò fin che tu non mi sarai vicino.

Es más yo que yo misma. Sea cual sea la sustancia de la que están hechas nuestras almas, la suya y la mía son idénticas.

Nelly, yo soy Heathcliff.

one loving and desiring to esteem; and the other loving and desiring to be esteemed - they contrived in the end to reach it.

If all else perished, and he remained, I should still continue to be; and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger: I should not seem a part of it.

No se de que estaran hechas las almas; pero la suya y la mia son iguales

Cathy's a monster but there were a few things she got right. If all else perished and he remained, I should still continue to be; and if all else remained and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger

Aussi ne saura-t-il jamais comme je l'aime; et cela, non parce qu'il est beau, (…), mais parce qu'il est plus moi-même que je ne le suis

Be with me always, Take any form, Drive me mad, only don't leave me in this abyss where I cannot find you

Everything I do is linked to Heathcliff because it's impossible for us to be separated. My love for Linton is like the leaves on the trees but my love for Heathcliff is like the rocks on the moors. He is always in my mind – so don't ever talk of separation again…

Estén nuestras almas de lo que estén hechas, la suya y la mía son iguales, [...].