Quotes from Federico Garcia Lorca

No preguntarme nada. He visto que las cosas cuando buscan su curso encuentran su vacío.

En la tierra encuentro una profunda sugestión de pobreza. Y amo la pobreza por sobre todas las cosas. No la pobreza sórdida y hambrienta, sino la pobreza bienaventurada, simple, humilde, como el pan moreno.

No se siente la verdad cuando está dentro de una misma.

Yo había matado la quinta luna y bebían agua por las fuentes los abanicos y los aplausos

La Soleá" All in this world has broken. All that's left is silence. (Leave me in this field weeping.)

Look at the longing, the anguish of a sad fossil world / that cannot find the accent of its first sob.

Qué otra pasión me espera? ¿Será tranquila y pura? ¡¡Si mis dedos pudieran Deshojar a la luna!!

Con un coltello, un coltellino, in un giorno di festa, tra le due e le tre, si uccisero i due uomini dell'amore. Con un coltello, un coltellino che lo contiene una mano, ma che penetra sottile fra le carni stupite, e si ferma nel punto dove impigliata trema l'oscura radice del grido.

If I die, leave the balcony open. The little boy is eating oranges. (From my balcony I can see him.) The reaper is harvesting the wheat. (From my balcony I can hear him.) If I die, leave the balcony open!

Desván donde el polvo viejo congrega estatuas y musgos, cajas que guardan silencio de cangrejos devorados en el sitio donde el sueño tropezaba con su realidad.

The labyrinths that time creates vanish. (Only the desert remains.) The heart, fountain of desire, vanishes. (Only the desert remains.) The illusion of dawn and kisses vanish. Only the desert remains. Undulating desert.

As I lose myself in the heart of certain children, I have lost myself in the sea many times. Ignorant of the water I go seeking a death full of light to consume me. — Federico García Lorca, from "Gacela De La Huida (Garcela Of The Flight)," The Selected Poems of Federico García Lorca . Trans. Stephen Spender and J. L. Gili. (New Directions; unknown edition May 17, 2005) Originally published December 3rd 1915.

There is no one who in giving a kiss does not feel the smile of faceless people, and no one who in touching a newborn child forgets the motionless skulls of horses.

Amor de mis entrañas, viva muerte, en vano espero tu palabra escrita y pienso, con la flor que se marchita, que si vivo sin mí quiero perderte.

HOY siento en el corazón Un vago temblor de estrellas Pero mi senda se pierde. En alma de la niebla.

Memento Cuando yo me muera enterradme con mi guitarra bajo la arena. Cuando yo me muera, entre los naranjos y la hierbabuena. Cuando yo me muera, enterradme, si queréis, en una veleta. ¡Cuando yo me muera! * * * * *

Verde que te quiero verde.

No pasa nada por fuera. Eso es verdad. […] Pero ni tú ni nadie puede vigilar por el interior de los pechos.

Baile La Carmen está bailando por las calles de Sevilla. Tiene blancos los cabellos y brillantes las pupilas. ¡Niñas, corred las cortinas! En su cabeza se enrosca una serpiente amarilla, y va soñando en el baile con galanes de otros días. ¡Niñas, corred las cortinas! Las calles están desiertas y en los fondos se adivinan, corazones andaluces buscando viejas espinas. ¡Niñas, corred las cortinas! * * * * *

Le atrajeron con engaños, que el creyó, por su desdicha, y se acercó, satisfecho, con sus buques, a la orilla. ¡Malhaya el corazón noble que de los malos se fía!, que al poner el pie en la arena, le prendieron los realistas.

No nos salvan las solitarias en los vidrios, ni los herbolarios donde el metafísico encuentra las otras vertientes del cielo. Son mentira las formas. Sólo existe el círculo de bocas del oxígeno.

yo, poeta sin brazos, perdido entre la multitud que vomita, sin caballo efusivo que corte los espesos musgos de mis sienes.

y en el oscurísimo beso punzante debajo de las almohadas. Pero a viejo de las manos traslúcidas dirá: Amor, amor, amor, aclamado por millones de moribundos;

Do you like me? -Yes, and you? -Yes, yes.