Quotes from Machado de Assis

Há frases assim felizes. Nascem modestamente, como a gente pobre; quando menos pensam, estão governando o mundo, à semelhança das idéias. As próprias idéias nem sempre conservam o nome do pai; muitas aparecem órfãs, nascidas de nada e de ninguém. Cada um pega delas, verte-as como pode, e vai levá-las à feira, onde todos as têm por suas

a dança é um prazer dos olhos. Esta opinião é um dos efeitos daquele mau costume de envelhecer

Devia tê-la marcado; sinto a falta de uma nota escrita naquela mesma noite, e que eu poria aqui com os erros de ortografia que trouxesse, mas não traria nenhum, tal era a diferença entre o estudante e o adolescente. Conhecia as regras do escrever, sem suspeitar as do amar; tinha orgias de latim e era virgem de mulheres.

Each season in life is a new edition that corrects the preceding one, which will in turn be corrected again, until we reach the definitive edition, which the editor donates for free to the worms.

Ora aqui está um homem que detesta a folha e paga. Quantos a adoram e não pagam!

Deus te livre, leitor, de uma ideia fixa; antes um argueiro, antes uma trave no olho.

A boca podia ser o cálix, os lábios a pátena. Faltava dizer a missa nova, por um latim que ninguém aprende, e é a língua católica dos homens. Não me tenhas por sacrílego, leitora minha devota; a limpeza da intenção lava o que puder haver menos curial no estilo.

It occurred to me that tight boots are one of Earth's great good fortunes because, by pinching our feet, they then afford us the pleasure of taking them off.

What matters is the general picture of the domestic environment, and this I have indicated, - vulgarity of character, love of glittering appearances, disorder, looseness of will, mastery of caprice, and more.

E ambos pararam a distância, tomados daquele desejo de conhecer a vida alheia, que é muita vez toda a necessidade humana

Folly, however, has long been in the habit of taking a fancy to other people's houses, and once she's taken up residence, she's almost impossible to shift.

Aos quinze anos, há até certa graça em ameaçar muito e não executar nada.

em idade de casar, que somos crianças, criançolas, – já ouvi dizer criançolas.

Você ainda se lembra da roça, Tomás? – Alembra, sim, senhor.

Então levado do remorso, usei ainda uma vez do meu velho meio das promessas espirituais e pedi que me perdoasse e salvasse a vida de minha mãe, e eu lhe rezaria dois mil padre-nossos. [...] Eram mais dois mil; aonde iam os antigos? Não paguei uns nem outros, mas saindo de almas cândidas e verdadeiras tais promessas são como a moeda fiduciária - ainda que o vendedor as não pague, valem a soma que dizem.

São como fotografias instantâneas da felicidade.

A nação não sabe ler. Há só 30% dos indivíduos residentes neste país que podem ler; desses uns 9% não leem letra de mão. 70% jazem em profunda ignorância

Não sei se alguma vez tiveste dezessete anos. Se sim, deves saber que é a idade em que a metade do homem e a metade do menino formam um só curioso.

70% dos cidadãos votam do mesmo modo que respiram: sem saber porque nem o quê. Votam como vão à festa da Penha, — por divertimento. A Constituição é para eles uma coisa inteiramente desconhecida. Estão prontos para tudo: uma revolução ou um golpe de Estado.

Se os mortos vão depressa, os velhos ainda vão mais depressa que os mortos... Viva a mocidade!

Colombo não o teve maior, descobrindo a América, e perdoai a banalidade em favor do cabimento; com efeito, há em cada adolescente um mundo encoberto, um almirante e um sol de outubro.

Esse tinha muita austeridade e pureza; tais dotes, contudo, não realçavam um espírito superior, apenas compensavam um espírito medíocre.

era criança e comecei por não ser nascido

Era muita felicidade para uma só hora. Um beijo e férias!