Quotes from Emil Cioran

Pobre del escritor que no cultive su megalomanía, que la vea menguar sin reaccionar. Pronto se dará cuenta de que uno no se vuelve normal impunemente.

La puntualidad es una variedad de la «locura del escrúpulo». Por llegar a la hora, yo sería capaz de cometer un crimen.

Pentru un tân?r ambiÅ£ios, nu exist? nenorocire mai mare decât frecventarea unor buni cunosc?tori ai firii omeneÅŸti. Eu însumi am frecventat trei sau patru: la dou?zeci de ani, eram terminat.

celui que ne connaît point l'ennui se trouve encore à l'enfance du monde, où les âges attendaient de naître

Fuera de la música, todo, incluso la soledad y el éxtasis, es mentira. Ella es justamente ambos, pero mejorados.

Perimate la Proust sunt acele fleacuri umflate de un delir prolix, damfurile stilului simbolist, aglomerarea de efecte, saturaÅ£ia poetic?. E ca ÅŸi cum un Saint-Simon ar fi suferit influenÅ£a PreÅ£ioaselor. Nimeni nu l-ar mai citi în ziua de azi.

N-am iubit cu dor st?ruitor ÅŸi darnic decât nean-tul ÅŸi femeile.

Shakespeare si Dostoievski îÈ›i las? în suflet un regret chinuitor: acela de a nu fi sfânt sau criminal. Cele dou? forme ale autodistrugerii

Para neutralizar a los envidiosos, deberíamos salir a la calle con muletas. Únicamente el espectáculo de nuestra degradación humaniza algo a nuestros amigos y a nuestros enemigos.

El sufrimiento de los demás tiene sobre mí un efecto directo. Pero, si mañana desapareciera la humanidad, me daría igual.

Soy un cobarde, no puedo soportar el sufrimiento de ser feliz.» Para calar a alguien, para conocerlo realmente, me basta ver cómo reacciona a estas palabras de Keats. Si no comprende inmediatamente, inútil continuar.

There exists, I grant you, a clinical depression, upon which certain remedies occasionally have effect; but there exists another kind, a melancholy underlying our very outbursts of gaiety and accompanying us everywhere, without leaving us alone for a single moment. And there is nothing that can rid us of this lethal omnipresence: the self forever confronting itself. – Cioran, E. (1986). Aveux et anathèmes. (pp. 110)

Cada individuo es un compañero de desconsuelo

Somos complicidad entre dos soledades

Los animales -que viven todos de sus propios esfuerzos- no conocen la miseria, pues ignoran la jerarquía y la explotación. Este fenómeno aparece sólo con el hombre, el único animal que ha esclavizado a sus semejantes; solamente el ser humano es capaz de tanto desprecio de sí mismo.

La conciencia ha convertido al animal en hombre y al hombre en demonio, pero todavía no ha transformado a nadie en Dios, y ello a pesar de que nos vanagloriamos de haber enviado uno a la cruz.

Es el miedo a la muerte lo que motiva a los incondicionales de la eternidad: en efecto, la única ventaja real de la experiencia de lo eterno es que nos hace olvidar la muerte. Pero, ¿qué sucede cuando la contemplación se acaba?

My mission is to kill time, and time's to kill me in its turn. How comfortable one is among murderers.

Solo la música puede crear una complicidad indestructible entre dos seres. Una pasión es perecedera, se degrada como todo aquello que participa de la vida; mientras que la música pertenece a un orden superior a la vida y, por supuesto, a la muerte

M-am plictisit de orice form? de agitaÅ£ie ÅŸi m-am convins c? toate nepl?cerile în via?? vin din participarea la un grup oarecare.Dac? ÅŸtiam lucrurile acestea demult,ast?zi eram mult mai înaintat.A trage consecinÅ£ele prostiilor altora e cea mai absurd? tragedie ce se poate îndura.

Simt cum trosneÅŸte viaÅ£a în mine de prea mult? intensitate, dar ÅŸi cum trosneÅŸte de prea mult dezechilibru.

Each being is a broken hymn

Când omul va putea vorbi de am?giri ca de realit??i, atunci el va fi mântuit.

Ce faceti de dimineata pana seara? Ma indur.